Kale is right in downtown Skopje, and yet there is a calm serenity as soon as you enter, as if you've left the modern world completely behind